KEANE - Somewhere Only We Know | 가사 해석 노래 Lyrics | 킨 - 썸웨어 온리 위 노우

KEANE - Somewhere Only We Know

KEANE---Somewhere-Only-We-Know

Somewhere Only We Know
Artist : KEANE
Written-By : KEANE
Single Released : 02. 16. 2004
Album : Hopes and Fears
Album Released : 05. 10. 2004


영국의 얼터너티브 록 밴드인 킨(KEANE)의 'Somewhere Only We Know'는 2004년 5월 10일에 발매된 킨의 정규 1집 데뷔 앨범인 [Hopes and Fears] 수록곡입니다.

'Somewhere Only We Know'는 빌보드 핫 100 50위, UK 싱글 3위 등을 차지하며 세계적으로 크게 히트를 하였습니다.

KEANE - Somewhere Only We Know / MV


KEANE - Somewhere Only We Know / Live


KEANE - Somewhere Only We Know / Lyrics



I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete

난 공터를 가로질러 걸어봤어
내 손등의 주름처럼 작은 길이 
놓여 있다는 걸 알았지
내 발 아래에 지구가 있다는 것도 느꼈어
강가에 앉아서 많은 걸 깨닫게 되었지

Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

이 바보야, 어디로 떠난 거니?
난 점점 나이를 먹어가고 
의지할 걸 필요로 해
네가 언제 날 받아들일 수 있는지 말해줄래?
난 점점 지쳐가고 새롭게 시작할 곳이 필요해

I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?

난 쓰러진 나무사이로 걸어봤어
나뭇가지들이 날 바라보고 있다는 걸 느꼈어
우리가 사랑을 나누었던 곳이 여기 맞지?
내가 꿈을 키워왔던 곳이 여기 맞지?

Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

이 바보야, 어디로 떠난 거니?
난 점점 나이를 먹어가고 의지할 걸 필요로 해.
네가 언제 날 받아들일 수 있는지 말해줄래?
난 점점 지쳐가고 새롭게 시작할 곳이 필요해.

So if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go somewhere only we know?

잠깐 시간 된다면, 우리 같이 가보지 않을래?
우리만이 알고 있는 그곳에 관해 얘기해 볼까?
그렇게 하면 모든 것의 결론에 이르게 될 것 같아.
우리만이 알고 있는 그곳에 같이 가보지 않을래?

Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

이 바보야, 어디로 떠난 거니?
난 점점 나이를 먹어가고 의지할 걸 필요로 해
네가 언제 날 받아들일 수 있는지 말해줄래?
난 점점 지쳐가고 새롭게 시작할 곳이 필요해

So if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go somewhere only we know?

잠깐 시간 된다면, 우리 같이 가보지 않을래?
우리만이 알고 있는 그곳에 관해 얘기해 볼까?
그렇게 하면 모든 것의 결론에 이르게 될 것 같아
우리만이 알고 있는 그곳에 같이 가보지 않을래?


KEANE - Hopes and Fears

KEANE---Hopes-and-Fears

Album : Hopes and Fears
Album Released : 05. 10. 2004

이 블로그의 인기 게시물

Rainbow - Temple Of The King | 가사 해석 노래 | 레인보우 템플 오브 더 킹

Scorpions - Always Somewhere | 가사 해석 노래 | 스콜피온즈 올웨이즈 썸웨어

Queen - Love of My Life | 가사 해석 노래 | 퀸 러브 오브 마이 라이프

The Carpenters - Jambalaya | 가사 해석 노래 | 카펜터스 잠발라야

Bertie Higgins - Casablanca | 가사 해석 노래 | 버티 히긴스 카사블랑카